When Subtitlers don’t Get Enough Sleep

Who am I kidding? I make such mistakes all the tim, regardless of what state I’m in. Those ones I discovered before handing the file over, some are caught by the proofreaders or the quality ceckers and sometimes something slips all the way to the silver screen….



4 responses

    • Out of all the letters in the world, you had to drop that F!
      Hilarious though. :p
      As for you Ola, it’s obvious that ‘you do such mistakes all the tim’!

  1. looooooooooooool… yes i agree, that’s clear. But then again as u said, it’s good that there are “quality ceckers ” 😀 to do the revising ;o)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s